SOMETHING ELSE PRESS
(New York 1963 - New York 1974)
Great Bear Pamphlet nn. 1-20 [Tutto il pubblicato in prima edizione e nelle diverse tirature]
Luogo: New York
Editore: Something Else Press
Stampatore: senza indicazione dello stampatore
Anno: 1965 - 1967
Legatura: brossura a due punti metallici
Dimensioni: 31 opuscoli 21,5x14 cm.
Pagine: pp. 16 ciascuno (ad eccezione del n. 8, pp. 32), compresa la copertina
Descrizione: serie completa, in prima edizione e in diverse tirature, dei 20 titoli pubblicati nella collana “Great Bear Pamphlets” per un totale di 31 opuscoli su 34 accertati dalla ricerca bibliografica. Le tre tirature mancanti sono le seguenti: George Brecht, «Chance-Imagery» (terza tiratura); Jerome Rothenberg, «Ritual: A Book of Primitive Rites and Events» (seconda tiratura); Allan Kaprow, «Untitled Essay and other works» (seconda tiratura). Esemplari in ottime condizioni di conservazione. Collezione di grande valore documentario.
Bibliografia: Peter Frank, «Something Else Press. An annotated bibliography», s.l., McPherson & Company, 1983
Prezzo: € 3500ORDINA / ORDER
“When asked what one is doing, one can only explain it as «something else». Now one does something big, now one does something small, now another big thing, now another little thing. Always it is something else. We can talk about a thing, but we cannot talk a thing. It is always something else. One might well emphasize this. It happens, doesn’t it? Actually, everybody might be in on this Something Else, whether he wants it or not. Everyman is” (Dick Higgins, «A Something Else Manifesto», 1966).
Elenco dettagliato degli opuscoli:
1. KNOWLES Alison, «by Alison Knowles», 1965.
- Prima tiratura (1965): 500 esemplari, stampa su carta color beige. Il logo editoriale non è presente in copertina: è l’unico opuscolo della collana con questa caratteristica. Al retro, nell’elenco dei «Great Bear» pamphlets pubblicati, compare solo questo titolo.
- Seconda tiratura (1965, ma 1966): numero imprecisato di esemplari, stampa su carta leggermente più consistente e di color beige più intenso, logo editoriale presente in copertina, elenco dei primi 10 pamphlets pubblicati al retro. Non menzionata da Peter Frank.
- Terza tiratura, (1965, ma 1967): 1000 esemplari, stampa su carta color ocra, stessa consistenza della seconda tiratura, logo editoriale presente in copertina, elenco dei 20 pamphlets pubblicati al retro. Menzionata erratamente da Peter Frank come seconda tiratura.
2. HIGGINS Dick, «A Book About Love & War & Death. Canto One», 1965.
- Prima tiratura (1965): 500 esemplari, stampa su carta bleu tenue. Al retro l’elenco dei primi 2 «Great Bear» pamphlets pubblicati. Allegato editorialmente un foglio ripiegato, 28x21,5 cm., con una nota esplicativa.
- Seconda tiratura (1965, ma 1966): numero imprecisato di esemplari, stampa su carta dello stesso colore e della stessa consistenza della prima tiratura, elenco dei primi 10 pamphlets pubblicati al retro. Non menzionata da Peter Frank.
- Terza tiratura (1965, ma 1967): 1000 esemplari, stampa su carta dello stesso colore e della stessa consistenza della prima e della seconda tiratura, elenco dei 20 pamphlets pubblicati al retro. In seconda di copertina, sotto la dedicatoria “For Mark”, è impresso il seguente testo, che non compare nella prima e nella seconda tiratura: “The density of the images of this work require that it be read aloud rather than to oneself. The ideal situation is to have a team of readers. As each begins to laugh so hard that he cannot continue, the next takes over. dh - nyc - 11/65”. Menzionata da Peter Frank come seconda tiratura.
3. BRECHT George, «Chance-Imagery», 1966.
- Prima tiratura (1966): 800 esemplari, stampa su carta gialla, elenco dei primi 3 «Great Bear» pamphlets pubblicati al retro.
- Seconda tiratura (1966): 1000 esemplari, stampa su carta color ocra, elenco di 3 pamphlets al retro. Esemplare con due fori lungo il margine sinistro di tutte le pagine.
- Terza tiratura (1966, ma 1967): 1000 esemplari, stampa su carta color verde chartreuse, elenco dei 20 pamphlets pubblicati al retro. MANCANTE
4. OLDENBURG Claes, «Injun & Other Histories (1960)», 1966.
- Prima tiratura (1966): numero imprecisato di esemplari, stampa su carta beige, elenco dei primi 4 «Great Bear» pamphlets pubblicati.
- Seconda tiratura, (1966, ma 1967]: 1000 esemplari, stampa su carta leggermente meno consistente e di color beige più chiaro rispetto alla prima tiratura, elenco dei primi 20 pamphlets pubblicati al retro, una modifica all’elenco di pubblicazioni di Oldenburg in terza di copertina: Store Days è menzionato come pubblicato (Something Else Press, 1966) mentre nella prima tiratura è dichiarato in preparazione. Tiratura indicata da Peter Frank come prima e unica.
5. HANSEN Al, «Incomplete Requiem for W.C. Fields», 1966.
Questo «Great Bear» pamphlet n. 5 viene pubblicato in due tirature dopo i nn. 6 (Jerome Rothenberg, Ritual: A Book of Primitives Rites and Events) e 7 (Allan Kaprow, Some Recent Happenings), come si evince confrontando l’elenco dei pamphlet pubblicati al retro dei due opuscoli. Inoltre, la prefazione dell’autore è datata “may 1966”. Ne esistono due tirature. Peter Frank indica come prima un esemplare con la copertina bleu scuro di 500 esemplari e come seconda un esemplare color carta da zucchero (“blue-gray paper”) di 1000 esemplari. Tuttavia l’esemplare stampato su carta zucchero è stato certamente pubblicato prima dell’esemplare stampato su carta bleu scuro.
- Prima tiratura (1966): tiratura di 500 esemplari, stampa su carta da zucchero. Al retro l’elenco dei primi 10 «Great Bear» pamphlets pubblicati.
- Seconda tiratura (1966, ma 1967): 1000 esemplari, stampa su carta bleu scuro, elenco dei primi 20 pamphlets pubblicati al retro.
6. ROTHENBERG Jerome, «Ritual: A Book of Primitive Rites and Events», 1966.
- Prima tiratura (1966): 500 esemplari, stampa su carta azzurra. Al retro l’elenco dei primi 6 «Great Bear» pamphlets pubblicati (nn. 1, 2, 3, 4, 6, 7) e l’annuncio dei successivi.
- Seconda tiratura (1966, ma 1967): 1000 esemplari, stampa su carta azzurra come la prima, elenco dei 20 pamphlets pubblicati al retro. MANCANTE
7. KAPROW Allan, «Some Recent Happenings», 1966.
- Prima tiratura (1966): 1000 esemplari, stampa su carta color terracotta. Al retro l’elenco dei primi 5 «Great Bear» pamphlets pubblicati: nn. 1, 2, 3, 4 e il n. 7. I nn. 5 e 6 sono dichiarati «ready soon». Tiratura di 1000 esemplari.
- Seconda tiratura (1966, ma 1967]: numero imprecisato di esemplari, stampa su carta color arancione e di maggiore consistenza rispetto alla prima tiratura. Non menzionata da Peter Frank.
8. AA.VV., «Manifestos», 1966.
- Prima tiratura (1966): 2000 esemplari, stampa su carta gialla. Al retro l’elenco de primi 10 «Great Bear» pamphlets pubblicati. Antologia di manifesti. A cura di Dick Higgins e Emmett Williams.
- Seconda tiratura (1966, ma 1967]: numero di esemplari non precisato, stampa su carta di colore giallo più intenso e di maggiore consistenza rispetto alla prima tiratura, elenco dei 20 pamphlet pubblicati al retro. Non rilevata da Peter Frank che la rubrica con la menzione “printing unverified”.
9. VOSTELL Wolf, «Berlin and Phenomena», 1966.
- Prima tiratura (1966): 1000 esemplari, stampa su carta arancione chiaro (peach-orange). Al retro è stampato l’elenco dei primi 10 «Great Bear» pamphlets pubblicati.
- Seconda tiratura (1966): numero di esemplari non precisato, stampa su carta arancione più chiara e più consistente rispetto a quella della prima tiratura, elenco dei primi dieci pamphlets pubblicati al retro, dimensioni leggermente ridotte larghezza 13,8 cm. anziché 14). Tiratura non menzionata da Peter Frank.
10. MAC LOW Jackson, «The Twin Plays: Port-au-Prince & Adams County Illinois», 1966.
- Prima tiratura (1966): stampa su carta verde oliva, elenco dei primi 10 pamphlets al retro. Unica tiratura rilevata da Peter Frank.
11. CAGE John, «Diary: how to improve the world (you will only make matters worse) - Continued - Part Three (1967)», 1967.
- Prima tiratura (1967): 3000 esemplari, stampa su carta bianca, non c’è l’elenco dei «Great Bear» pamphlets, solo il prezzo ($ 1,50).
- Seconda tiratura (1967): 2000 esemplari, stampa su carta bianca leggermente più consistente rispetto alla prima tiratura, dimensioni leggermente ridotte (altezza 21 anziché 21,5 cm.), elenco dei primi 10 pamphlet pubblicati al retro.
12. KLINTBERG (AF) Bengt, «The Cursive Scandinavian Salve», 1967.
- Tiratura unica: 1000 esemplari, stampa su carta arancio chiaro, elenco dei 20 «Great Bear» pamphlets pubblicati al retro.
13. ANTIN David, «Autobiography», 1967.
- Tiratura unica: 1000 esemplari, stampa su carta color acquamarina, elenco completo dei 20 «Great Bear» pamphlets pubblicati al retro.
14. CORNER Philip, «Popular Entertainments», 1967.
- Tiratura unica: 1000 esemplari, stampa su carta color grigio chiaro, elenco completo dei 20 «Great Bear» pamphlets pubblicati al retro.
15. FILLIOU Robert, «A Filliou Sampler», 1967.
- Tiratura unica: 1000 esemplari, stampa su carta rosa, elenco completo dei 20 «Great Bear» pamphlets pubblicati al retro.
16. KAPROW Allan, «Untitled Essay and other works», 1967.
- Prima tiratura: 1000 esemplari, stampa su carta color carta da zucchero. Al retro l’elenco completo dei 20 «Great Bear» pamphlets pubblicati al retro.
- Seconda tiratura: 1000 esemplari. Peter Frank (1983) registra una seconda tiratura ma non ne fornisce i dati identificativi. MANCANTE
17. ROTH Dieter, «A look into the blue tide. Part 2», 1967.
- Tiratura unica: 1000 esemplari, stampa su carta color arancione, elenco completo dei 20 «Great Bear» pamphlets pubblicati al retro.
18. RUSSOLO Luigi, «The Art of Noise (futurist manifesto 1913) by Luigi Russolo translated by Robert Filliou», 1967.
- Tiratura unica: 1000 esemplari, stampa su carta color giallo intenso, elenco completo dei 20 «Great Bear» pamphlets pubblicati al retro.
19. WILLIAMS Emmett, «The last french-fried potato and other poems», 1967.
- Tiratura unica: 1000 esemplari, stampa su carta gialla, elenco completo dei 20 «Great Bear» pamphlets pubblicati al retro.
20. ZAJ Group, «A Zaj Sampler... Translated into English by Peter Besas», 1967.
- Tiratura unica: 1000 esemplari, stampa su carta color lavanda chiaro, elenco completo dei 20 «Great Bear» pamphlets pubblicati al retro. Ultimo opuscolo della serie.
Elenco dettagliato degli opuscoli:
1. KNOWLES Alison, «by Alison Knowles», 1965.
- Prima tiratura (1965): 500 esemplari, stampa su carta color beige. Il logo editoriale non è presente in copertina: è l’unico opuscolo della collana con questa caratteristica. Al retro, nell’elenco dei «Great Bear» pamphlets pubblicati, compare solo questo titolo.
- Seconda tiratura (1965, ma 1966): numero imprecisato di esemplari, stampa su carta leggermente più consistente e di color beige più intenso, logo editoriale presente in copertina, elenco dei primi 10 pamphlets pubblicati al retro. Non menzionata da Peter Frank.
- Terza tiratura, (1965, ma 1967): 1000 esemplari, stampa su carta color ocra, stessa consistenza della seconda tiratura, logo editoriale presente in copertina, elenco dei 20 pamphlets pubblicati al retro. Menzionata erratamente da Peter Frank come seconda tiratura.
2. HIGGINS Dick, «A Book About Love & War & Death. Canto One», 1965.
- Prima tiratura (1965): 500 esemplari, stampa su carta bleu tenue. Al retro l’elenco dei primi 2 «Great Bear» pamphlets pubblicati. Allegato editorialmente un foglio ripiegato, 28x21,5 cm., con una nota esplicativa.
- Seconda tiratura (1965, ma 1966): numero imprecisato di esemplari, stampa su carta dello stesso colore e della stessa consistenza della prima tiratura, elenco dei primi 10 pamphlets pubblicati al retro. Non menzionata da Peter Frank.
- Terza tiratura (1965, ma 1967): 1000 esemplari, stampa su carta dello stesso colore e della stessa consistenza della prima e della seconda tiratura, elenco dei 20 pamphlets pubblicati al retro. In seconda di copertina, sotto la dedicatoria “For Mark”, è impresso il seguente testo, che non compare nella prima e nella seconda tiratura: “The density of the images of this work require that it be read aloud rather than to oneself. The ideal situation is to have a team of readers. As each begins to laugh so hard that he cannot continue, the next takes over. dh - nyc - 11/65”. Menzionata da Peter Frank come seconda tiratura.
3. BRECHT George, «Chance-Imagery», 1966.
- Prima tiratura (1966): 800 esemplari, stampa su carta gialla, elenco dei primi 3 «Great Bear» pamphlets pubblicati al retro.
- Seconda tiratura (1966): 1000 esemplari, stampa su carta color ocra, elenco di 3 pamphlets al retro. Esemplare con due fori lungo il margine sinistro di tutte le pagine.
- Terza tiratura (1966, ma 1967): 1000 esemplari, stampa su carta color verde chartreuse, elenco dei 20 pamphlets pubblicati al retro. MANCANTE
4. OLDENBURG Claes, «Injun & Other Histories (1960)», 1966.
- Prima tiratura (1966): numero imprecisato di esemplari, stampa su carta beige, elenco dei primi 4 «Great Bear» pamphlets pubblicati.
- Seconda tiratura, (1966, ma 1967]: 1000 esemplari, stampa su carta leggermente meno consistente e di color beige più chiaro rispetto alla prima tiratura, elenco dei primi 20 pamphlets pubblicati al retro, una modifica all’elenco di pubblicazioni di Oldenburg in terza di copertina: Store Days è menzionato come pubblicato (Something Else Press, 1966) mentre nella prima tiratura è dichiarato in preparazione. Tiratura indicata da Peter Frank come prima e unica.
5. HANSEN Al, «Incomplete Requiem for W.C. Fields», 1966.
Questo «Great Bear» pamphlet n. 5 viene pubblicato in due tirature dopo i nn. 6 (Jerome Rothenberg, Ritual: A Book of Primitives Rites and Events) e 7 (Allan Kaprow, Some Recent Happenings), come si evince confrontando l’elenco dei pamphlet pubblicati al retro dei due opuscoli. Inoltre, la prefazione dell’autore è datata “may 1966”. Ne esistono due tirature. Peter Frank indica come prima un esemplare con la copertina bleu scuro di 500 esemplari e come seconda un esemplare color carta da zucchero (“blue-gray paper”) di 1000 esemplari. Tuttavia l’esemplare stampato su carta zucchero è stato certamente pubblicato prima dell’esemplare stampato su carta bleu scuro.
- Prima tiratura (1966): tiratura di 500 esemplari, stampa su carta da zucchero. Al retro l’elenco dei primi 10 «Great Bear» pamphlets pubblicati.
- Seconda tiratura (1966, ma 1967): 1000 esemplari, stampa su carta bleu scuro, elenco dei primi 20 pamphlets pubblicati al retro.
6. ROTHENBERG Jerome, «Ritual: A Book of Primitive Rites and Events», 1966.
- Prima tiratura (1966): 500 esemplari, stampa su carta azzurra. Al retro l’elenco dei primi 6 «Great Bear» pamphlets pubblicati (nn. 1, 2, 3, 4, 6, 7) e l’annuncio dei successivi.
- Seconda tiratura (1966, ma 1967): 1000 esemplari, stampa su carta azzurra come la prima, elenco dei 20 pamphlets pubblicati al retro. MANCANTE
7. KAPROW Allan, «Some Recent Happenings», 1966.
- Prima tiratura (1966): 1000 esemplari, stampa su carta color terracotta. Al retro l’elenco dei primi 5 «Great Bear» pamphlets pubblicati: nn. 1, 2, 3, 4 e il n. 7. I nn. 5 e 6 sono dichiarati «ready soon». Tiratura di 1000 esemplari.
- Seconda tiratura (1966, ma 1967]: numero imprecisato di esemplari, stampa su carta color arancione e di maggiore consistenza rispetto alla prima tiratura. Non menzionata da Peter Frank.
8. AA.VV., «Manifestos», 1966.
- Prima tiratura (1966): 2000 esemplari, stampa su carta gialla. Al retro l’elenco de primi 10 «Great Bear» pamphlets pubblicati. Antologia di manifesti. A cura di Dick Higgins e Emmett Williams.
- Seconda tiratura (1966, ma 1967]: numero di esemplari non precisato, stampa su carta di colore giallo più intenso e di maggiore consistenza rispetto alla prima tiratura, elenco dei 20 pamphlet pubblicati al retro. Non rilevata da Peter Frank che la rubrica con la menzione “printing unverified”.
9. VOSTELL Wolf, «Berlin and Phenomena», 1966.
- Prima tiratura (1966): 1000 esemplari, stampa su carta arancione chiaro (peach-orange). Al retro è stampato l’elenco dei primi 10 «Great Bear» pamphlets pubblicati.
- Seconda tiratura (1966): numero di esemplari non precisato, stampa su carta arancione più chiara e più consistente rispetto a quella della prima tiratura, elenco dei primi dieci pamphlets pubblicati al retro, dimensioni leggermente ridotte larghezza 13,8 cm. anziché 14). Tiratura non menzionata da Peter Frank.
10. MAC LOW Jackson, «The Twin Plays: Port-au-Prince & Adams County Illinois», 1966.
- Prima tiratura (1966): stampa su carta verde oliva, elenco dei primi 10 pamphlets al retro. Unica tiratura rilevata da Peter Frank.
11. CAGE John, «Diary: how to improve the world (you will only make matters worse) - Continued - Part Three (1967)», 1967.
- Prima tiratura (1967): 3000 esemplari, stampa su carta bianca, non c’è l’elenco dei «Great Bear» pamphlets, solo il prezzo ($ 1,50).
- Seconda tiratura (1967): 2000 esemplari, stampa su carta bianca leggermente più consistente rispetto alla prima tiratura, dimensioni leggermente ridotte (altezza 21 anziché 21,5 cm.), elenco dei primi 10 pamphlet pubblicati al retro.
12. KLINTBERG (AF) Bengt, «The Cursive Scandinavian Salve», 1967.
- Tiratura unica: 1000 esemplari, stampa su carta arancio chiaro, elenco dei 20 «Great Bear» pamphlets pubblicati al retro.
13. ANTIN David, «Autobiography», 1967.
- Tiratura unica: 1000 esemplari, stampa su carta color acquamarina, elenco completo dei 20 «Great Bear» pamphlets pubblicati al retro.
14. CORNER Philip, «Popular Entertainments», 1967.
- Tiratura unica: 1000 esemplari, stampa su carta color grigio chiaro, elenco completo dei 20 «Great Bear» pamphlets pubblicati al retro.
15. FILLIOU Robert, «A Filliou Sampler», 1967.
- Tiratura unica: 1000 esemplari, stampa su carta rosa, elenco completo dei 20 «Great Bear» pamphlets pubblicati al retro.
16. KAPROW Allan, «Untitled Essay and other works», 1967.
- Prima tiratura: 1000 esemplari, stampa su carta color carta da zucchero. Al retro l’elenco completo dei 20 «Great Bear» pamphlets pubblicati al retro.
- Seconda tiratura: 1000 esemplari. Peter Frank (1983) registra una seconda tiratura ma non ne fornisce i dati identificativi. MANCANTE
17. ROTH Dieter, «A look into the blue tide. Part 2», 1967.
- Tiratura unica: 1000 esemplari, stampa su carta color arancione, elenco completo dei 20 «Great Bear» pamphlets pubblicati al retro.
18. RUSSOLO Luigi, «The Art of Noise (futurist manifesto 1913) by Luigi Russolo translated by Robert Filliou», 1967.
- Tiratura unica: 1000 esemplari, stampa su carta color giallo intenso, elenco completo dei 20 «Great Bear» pamphlets pubblicati al retro.
19. WILLIAMS Emmett, «The last french-fried potato and other poems», 1967.
- Tiratura unica: 1000 esemplari, stampa su carta gialla, elenco completo dei 20 «Great Bear» pamphlets pubblicati al retro.
20. ZAJ Group, «A Zaj Sampler... Translated into English by Peter Besas», 1967.
- Tiratura unica: 1000 esemplari, stampa su carta color lavanda chiaro, elenco completo dei 20 «Great Bear» pamphlets pubblicati al retro. Ultimo opuscolo della serie.
